Noryang: Deadly Sea

In Noryang: Deadly Sea il cancelliere Toyotomi Hideyoshi muore non prima di aver ordinato il ritiro dalla Corea delle forza giapponesi. Tuttavia, l’ammiraglio Yi sun-sin (Kim Yun-seok), non credendo che i giapponesi se ne vadano senza combattere, cerca di stanarli nello stretto di Noryang. Ad accorrere in suo aiuto c’è la flotta cinese di Chen Lin (Jung Jae-young), che ha comunque riscosso tangenti dai giapponesi in cambio di una via d’uscita sicura.

Titolo Originale
노량: 죽음의 바다 (no-ryang: juk-eum-eui ba-da)

Genere
Storico, Drammatico, Azione

Regia
Kim Han-min

Sceneggiatura
Kim Han-min, Lee Na-ra, Yoon Hong-gi

Interpreti
Kim Yun-seok, Baek Yoon-sik, Jung Jae-young, Huh Joon-ho, Kim Sung-kyu, Lee Kyu-hyung, Lee Mu-saeng, Choi Deok-moon, Ahn Bo-hyun, Park Myung-hoon, Park Hoon, Moon Jeong-hee

Corea del Sud, 2022, 152′

Ultimo capitolo della trilogia di Kim Han-min sull’Ammiraglio Yi Sun-sin, Noryang: Deadly Sea si concentra sull’omonima battaglia che consegnò all’immortalità la figura più importante della storia coreana.

Dopo un inizio farraginoso pieno di sotterfugi tra giapponesi, cinesi e coreani, si apre una seconda parte tutta incentrata sull’azione. Non mancano i soliti afflati melodrammatici, quando ad esempio Yi rammenta tutti i compagni d’armi morti in battaglia, compreso suo figlio, o quando batte il tamburo per motivare la flotta a non desistere. Ma tutto sommato non scalfiscono la visione d’insieme di una battaglia che dà il meglio di sé negli arrembaggi e nella potenza di fuoco e speronamento delle kobukson (navi tartaruga).

A far storcere il naso è la scelta di affidarsi ad attori prettamente locali. Eppure un progetto di così ampio respiro ed alto budget avrebbe meritato un cast internazionale. Per quanto Jung Jae-young sappia parlare mandarino e Baek Yoon-sik sappia fare altrettanto col giapponese, manca autenticità che solo attori madrelingua possono restituire.

Per quanto invece riguarda il serafico Kim Yun-seok, è il giusto interprete per rappresentare il canto del cigno di uno Yi Sun-sin che sente l’avvicinarsi della fine.